Archives for April 25, 2019
亚太区4月份重点新闻
以下是亚太区（不包括中国）本月份的重点新闻。
Nutrition Asia
WATCH: Building on tradition to breathe new life into the bone and joint health sector
Asia-Pacific's growing ageing population has led to increased innovation in the bone and joint health supplement space, but products targeting more life stages and categories are also finding success in the sector.
FOOD INGREDIENTS CHINA 2019
WATCH: Flavours and fragrance firm Robertet brings health and beauty businesses to China
French company Robertet is bringing its health and beauty businesses into China, after it first established its flavours and fragrances business in the country 10 years ago.
APAC April Headline News
Here is a list of top non-Japan APAC stories to take note of for the month of April.
高齢化により、宅配による栄養補給がさらに求められている
人口の高齢化は宅配で栄養製品を提供する企業の動向を推進している。
APAC (日本以外) 4月ヘッドラインニュース
日本以外のAPACから注目すべきトップストーリー
廃棄を使用に：日本の会社は男性の活力を高めるためのサプリメントに迷惑なエゾシカを使用
株式会社健康ビジネスインフォは、男性の活力を向上させるためのサプリメントとして、国内で増えすぎたエゾシカを使用している。
Healthy Ageing APAC Summit：日本の大手、キリンが機能性食品革新戦略を紹介
キリンのビジネスクリエーション部門の副所長は、第2回Healthy Ageing APAC Summitで、機能性食品の免疫効果を最大化することで、いかに高齢化のニーズに応えようと努力しているかを紹介します。
肌の健康のためにスパークリングウォーター？ 日本の製薬会社エーザイが既存の製品群に新しいフレーバーを追加
ビタミン、鉄、その他の栄養素を加え、肌の健康を改善するという健康強調表示を持つ新しい炭酸飲料が上市された。
アサヒ、健康食品原料使用の研究開発を推進するイノベーションカンパニーを設立
ビール大手アサヒグループは、酵母や乳酸菌研究の知見の更なる探求を進め、新しいデジタル技術を活用するためアサヒクオリティーアンドイノベーションズ株式会社（AQI社）を設立した。
美中健康产品协会: 中国加强管制代购和直销活动，使得产业运作更艰难，但仍有生存发展的空间
中国当局近期加紧把关保健食品安全课题、进行一系列的监管活动、实施更严厉的政策，这些都是产业需要克服的挑战。
中国食品添加剂和配料展会 2019
抢先看：运动营养事业在中国上轨道了，哥兰比亚营养公司下一步着重发展休闲营养市场
哥兰比亚营养公司（中国）希望拓展运动营养以外的市场，打进休闲营养市场，以满足更广大的消费者需求。
Probiotic strain makes use of gut-brain axis to aid stress management, study finds
A probiotic strain of Bifidobacterium longum appears to improve the ability to respond and cope with stress as research provides more proof of the bidirectional communication between the gut and brain.
FOOD INGREDIENTS CHINA 2019
WATCH: Glanbia China to focus on lifestyle nutrition on back of sports nutrition success
Glanbia Nutritionals is seeking to propel its growth in China via general lifestyle nutrition, in addition to its sports nutrition stronghold, with a key focus on creating new concepts in tandem with its customers.
Mānuka honey woes: NZ firms urge government to 'act quickly to reduce harm' wrought by new regulations
Honey companies and Maori collectives have met with Kiwi government representatives at a hui (Maori assembly), seeking faster government action and a better solution to issues wrought by recently implemented mānuka honey regulations.
Turning waste into use: Japan firm uses unwanted sika deer for supplements to boost male vitality
Japanese firm Health Business Info Co. is using sika deer, which is overabundant in the country, to make supplements for improving male vitality.